Забезпечення імпортних виробів перекладом первісної етикетки на чеську мову
Bělohlávek, Alexander J.

Вирок 2 As 55/2010 Верховного адміністративного суду ЧР від 23 липня 2010 р.

Вирішальний довід:

Первинне та вторинне право ЄС не дає імпортерам бельгійського масла юридичного права застосовувати для свого бельгійського масла чеське визначення «свіже масло». Хоча даний виріб і пропонується в інших державах-учасниках ЄС під назвою «Frische Butter», він не задовольняє критеріям, визначеним чеським правом для свіжого масла.

keywords

about the authors

Професор університету, доктор права, магістр, дипломований інженер-екотрофолог/магістр, почесний доктор, адвокат, що має право на практику в Празі, Чехія (з філією у Нью-Джерсі, США), старший партнер адвокатської контори Белоглавека, запрошений професор  кафедри юриспруденції економічного факультету в Остраві, Чехія,  кафедри міжнародного та європейського права юридичного факультету Університету Масарика, Брно, Чехія, голова комісії національного комітету МТП з питань арбітражу в Чехії, арбітр у Празі, Відні, Києві і т.д. Член ASA, DIS, Австрійської арбітражної асоціації . Перший віце-президент Всесвітньої асоціації юристів (WJA), Вашингтон, округ Колумбія, США.